مكانة محترمة بالانجليزي

• n.
  place of honor

• مكانة    n. rank, standing, ...
• مكان محترم    n. pride of place
• محترم    adj. respected, es ...

أمثلة

1. I am respected in this town.
   لدى مكانة محترمة فى هذه البلدة
2. I have a missus, a mortgage, had a job that put me in a decent bracket of society.
   لدي منزل وربة منزل, ولدي وظيفة وضعتني في مكانة محترمة في المجتمع
3. As Coles and Jakson put it "The Great Farooq’s generosity and hospitality earned him respect and a reputable status amongst Gulf royalty".
   قال كولز وجاكسون أن "كرم وضيافة فاروق العظيم أكسبه احترام ومكانة محترمة بين ملوك الخليج".